Tiếp theo bài “Ngoại thương với Đại Việt” đã đăng trên Tạp chí Phương Đông số 10, Tạp chí Phương Đông số này tiếp tục dịch và trích đăng khảo luận “Sự trỗi dậy của miền duyên hải: Mậu dịch, Nhà nước và Văn hóa thời ban sơ của Đại Việt” của tác giả John K. Whitmore, Đại học Michigan, Hoa Kỳ.
